Wiki Jojo's Bizarre Encyclopédie
Advertisement

JoJo ~ Sono Chi No Kioku ~ End Of The World (ジョジョ その血の記憶~end of THE WORLD~ JoJo Memoires du sang ~fin de THE WORLD~), est le quatrième opening de JoJo's Bizarre Adventure, depuis la parution de l'anime, et le deuxième opening de la partie Stardust Crusaders.

Cet opening montre la possibilité qu'une partie de JoJo ait droit à 2 openings à elle seule.

Il est chanté par les trois chanteurs des openings précédents, à savoir TOMMY, Coda, et Jin Hashimoto. C'est donc la première fois qu'on assiste à un regroupement de ces chanteurs dans un seul opening.


Description

Le début de l'Opening se fait en nous montrant des mécanismes rappelant ceux d'une horloge, en commençant par une musique inquiétante, tout en montrant au début l'image de Jonathan Joestar quand il était jeune, puis celle de Dio Brando tel qu'il est quand il arrive chez la famille Joestar, ensuite nous est montré Jonathan, lorsqu'il maîtrise l'Onde ayant l'air de crier une Overdrive, puisque l'image d'après nous montre la position que DIO a lorsqu'il tente de bloquer le poing enflammé de Jonathan qui lui coûtera presque la vie. VIens alors Old Joseph, avec Hermit Purple, avant de nous montrer Shadow Dio ( Shadow Dio désigne Dio Brando étant encore dans son manoir et n'ayant pas retrouvé toutes ses forces ), puis une image de Jotaro, et la dernière image, un zoom sur l’œil de Shadow Dio, qu'il cache avec ses doigts.

La transition pour passer d'une image à l'autre se fait au moyen d'une pendule, qui passe tout en montrant l'image suivante à chaque fois.

Dès les premières paroles, on peut entendre les chanteurs des trois openings précédents parler presque en même temps en prononçant des paroles différentes, ayant l'air d'être chuchotées, pendant environ quinze secondes, jusqu'à ce que l'opening démarre vraiment en imposant un rythme plus effréné et moins pesant.

Après les 15 premières secondes de l'Opening, on peut voir Jotaro debout regardant l'horizon sur un arrière plan de désert rempli ça et là d'éléments évoquant le temps, comme des rouages d'horloge, succédé par Joseph courant puis utilisant Hermit Purple comme pour tenter d'attraper quelque chose devant lui. Dès lors, Avdol utilisant Magician's Red pour répandre des flammes nous est montré, suivi de Kakyoin criant à son Hierophant qu'il utilise de lancer des Emerald Splashs, faisant aller la caméra vers une direction où se trouve le nouveau allié du groupe, n'étant nul autre que Iggy, qui déploie son Stand de sable The Fool, laissant place à ce qui semble être un Polnareff ayant l'air comme possédé et plus avili, utilisant son Stand Silver Chariot comme pour percer l'écran du téléspectateur, en utilisant deux épées au lieu d'une. ( Ce qui est fait pour être un clin d'oeil à un combat de Stardust Crusaders, mais cela reste une erreur, car Silver Chariot n'a jamais eu deux rapières. )

Après que Silver Chariot ait percé de toute part avec ses épées ce qu'il y avait devant lui, il fait une rotation tout en utilisant ses deux épées, ce qui donne un changement de décor où on retrouve le groupe dans le manoir de Dio lui même, et plus précisément dans les escaliers du manoir.

On peut voir des lumières issues de projecteurs allant et venant éclairer le groupe, qui montrent l'ombre de ce que semblent être les cartes des dieux égyptiens. Lorsque toutes les ombres sont passées, l'écran s'assombrit et le décor zoome petit à petit en direction de Polnareff, Avdol, Joseph, Kakyoin, puis un peu plus loin en bas, Jotaro, qui invoque Star Platinum adoptant une posture de combat, en même temps que le moment où Jin prononce "Star Platinum !" dans les paroles de l'opening.

La transition se fait juste après l'évocation du nom de Star Platinum. Le décor nous montre alors le groupe ayant une vue depuis le manoir de Dio sur le Caire, où on voit le soleil se coucher et les lumières de nuit du Caire s'allumer, ce qui se synchronise avec les paroles disant vers ce moment là qu'ils n'ont plus le temps, signifiant que Dio pourra se battre avec eux à sa guise.

Juste après, des plans ressemblant à des sortes de croquis se mettent en place, où on voit les silhouettes des différents membres du groupe de Jotaro dans des positions précises et particulières, avec entre chaque image des personnages, une rotation d'une pendule.

On peut aussi noter des formes pointues présentes sur quelques images, comme lorsqu'on voit Joseph inerte qui a l'air de vouloir dire quelque chose avec une pointe au niveau de sa gorge, et Jotaro qui en est littéralement encerclé. Puis, Jotaro fait la transition en partant sous la forme de ce qui semble être une étoile filante rassemblant le groupe, puisqu'elle se divise en 6 étoiles filantes qui se révèleront être chacun des membres debout, avec au début seulement Jotaro, puis Kakyoin, Polnareff, et Iggy, suivis enfin de Joseph et Avdol, qui laisseront la place sur une image courte à leurs Stands.

L'opening en touchant à sa fin arrive sur un plan où Jotaro marche un escalier, avec d'abord un plan sur le haut de son corps, puis sur ses pieds, et enfin sur sa main dans sa poche à laquelle il fait prendre la forme d'un poing.

Ce poing fera alors partir le poing de Star Platinum, qui se préparera à asséner une rafale rapide de ORA ORA ORA, dont le dernier coup brisera du verre, donnant l'illusion que Star Platinum casse l'écran du téléspectateur. Après avoir cassé l'écran, on pourra voir une impression de ralentissement du temps sur l'opening, à mesure que le groupe prononce "End of the world".

Dès que ces paroles sont prononcées, les couleurs changent tout en zoomant de manière fulgurante sur Jotaro, ayant l'air en colère, quand les chanteurs disent "Sono Chi No Kioku".

Là, on voit une ombre de Dio apparaissant qui a comme l'air de narguer Jotaro, avant que Jotaro se retourne très rapidement en déployant Star Platinum, qui va envoyer une véritable tempête d'ORA ORA ORA ORA en synchronisation avec les paroles de l'opening, qui seront les dernières, et qui disent "Ora ora ora" également, pendant une dizaine de seconde environ, et c'est alors que le logo JoJo No Kimyou Na Bouken Sutaadasuto Kuruseidasu apparaît avant de se faire vaporiser par le soleil, signalant la fin de cet opening.


Kanji Rōmaji Traduction
深海へ 眠った物語が Shinkai e nemutta monogatari ga Le comte laissé dans la mer profonde...
灼熱の 砂を波立てて Shakunetsu no suna o namidatete La chaleur s'élevant des ondulations du sable...
宿命を また呼び覚ます Shukumei o mata yobisamasu L'appel du destin... fait écho une nouvelle fois...
終着の地を焦がす 寡黙な炎 Shūchaku no chi o kogasu kamokuna honō L'incandescence d'un inferno brûle leur destination
おびき寄せられた 神々の化身 Obi ki yose rareta kamigami no keshin Le pouvoir des dieux a été assemblé
恐れを知らぬ剣が貫く Osorewoshiranu ken ga tsuranuku Percé par une lame ne connaissant pas la peur
目指す場所とは まだ見ぬ運命(さだめ) Mezasu basho to wa mada miru sadame Là où ils se dirigent se situe une destinée inconnue
近づいて来る 決戦のとき Chikadzuite kuru kessen no toki Mais leur bataille finale approche
打つべきピリオドは スタープラチナム Utsubeki piriodo wa ... Sutā Purachinamu! Mais celui qui devra marquer cette période sera.... STAR PLATINUM !
始まってしまった物語に Hajimatte shimatta monogatari ni Leur histoire a commencé !
奪われたままの時に Ubawa reta mama no toki ni Leur temps est compté !
今 終わりを告げるため 歩き続ける クルセイダース Ima owari o tsugeru tame aruki tsudzukeru Kuruseidāsu! Dans le but de finir ça maintenant, ils continuront d'avancer ! CRUSADERS !
空白のラストページに Kūhaku no rasutopēji ni Il va prendre cette page blanche...
その拳を叩き込め Sono kobushi o tatakikome ... et envoyer son poing dedans :
ンド フ ザ ワールド End Of The World La fin de THE WORLD.....

その血の記憶

Sono Chi No Kioku

....Et des souvenirs de cette lignée.

オラオラオラオラッ! ORA ORA ORA ORA !
オラオラオラオラッ! ORA ORA ORA ORA !
オラオラオラオラッ! ORA ORA ORA ORA !
オラオラオラオラッ! ORA ORA ORA ORA ...

Anecdotes ( /!\ Spoil Sérieux /!\ )

  • Cet opening fait référence à une quantité incroyable d'évènements qui vont avoir lieu vers la fin de Stardust Crusaders, comme par exemple :
    • Le spoil dans le nom de l'opening lui même, qui fait référence au nom du Stand de DIO.
    • Les rouages omniprésents dans l'opening qui font des références très très explicatives quant au pouvoir du Stand de DIO
    • La pendule qui va de plus en plus lentement qui représente le rythme cardiaque de Jotaro étant de plus en plus faible lorsqu'il fait un tour pour se jouer de DIO et cacher sa présence.
    • Polnareff devenant possédé par le Stand Anubis.
    • Les ombres des Dieux égyptiens, faisant référence au fait que tous les utilisateurs de Stand envoyés par DIO dans cette partie de Stardust Crusaders auront un Stand qui aura le nom d'un Dieu égyptien. ( Ex : Thoth pour Boingo, Osiris pour l'un des frères D'Arby, etc )
    • La référence à Cream, qui utilise son pouvoir pour désintégrer les crédits du générique au moment du zoom vers Jotaro et Star Platinum.
    • Le jeu que Dio a joué avec Polnareff qui l'empêchait de monter les escaliers pour aller jusqu'à lui.
    • La dernière pose qu'adoptera Kakyoin avant de se faire tuer par le Stand de DIO (on peut d'ailleurs voir les fils du Hierophant Green de Kakyoin se casser très rapidement avant de passer à l'image suivante)
    • Le moment où Joseph veut dire à Jotaro le secret du Stand de DIO, mais qu'au même moment DIO utilise son Stand pour empêcher Joseph de parler ou de bouger, pour lui envoyer un couteau au niveau de la gorge, qui est représenté ici par ce qui semble être une forme pointue
    • La pose que prend Jotaro lorsqu'il est dans les airs contre Dio sans oublier toutes les choses avec une forme pointue pointées sur lui, qui font référence à la myriade de couteaux que Dio lui envoya pour être sûr de le tuer sans prendre de risques.
    • Lors de ce MÊME moment, on peut voir pendant la fraction d'une fraction de seconde l'index de la main droite de Jotaro bouger, ce qui fait référence à sa capacité à ne pas être affecté comme les autres par le pouvoir du Stand de DIO. Son index bouge très brièvement, et pendant un temps quasiment nul.
    • Le dernier spoil est le spoil ultime encore moins visible que l'index de Jotaro, et c'est l'image complète du Stand de Dio qui est visible pendant une période encore plus précise que celle où on voyait l'index de Jotaro bouger. Ce moment est visible lorsqu'on voit Star Platinum en train de casser l'écran pendant les paroles "End Of The World". Il y a un moment où le décor semble brièvement altéré pendant une à deux secondes, (ainsi que les crédits au même moment), et en faisant pause lorsque le décor a l'air d'être altéré au bon moment, en jouant sur la luminosité et le contraste, on peut voir l'image du Stand de Dio symétrique à celle de Star Platinum, qui donne lui aussi un coup de poing à l'écran, mais entouré d'une aura rouge cette fois-ci, et pas bleue comme celle de Star Platinum.

L'image ressemblera à ça : [[File:THEWORLD.jpg|thumb|220x220px]

  • Dans la chanson, a un moment, Tommy nous parle de Destin ( en référence a sa chanson "Sono chi no sadame"), Coda nous parle de sang (Bloody Stream) et Jin nous parle de fierté(Stand Proud)
Advertisement